1.The Venerable Acharn: I have no hunger or delusion by which to look for outside things which cause suffering.
尊者阿迦曼:我没有寻求外在事物的渴望和愚痴,那会引起痛苦。
2.It has taken me a long time to learn the opposite truth that it is the Big who suffer and the Small who cause suffering.
我花了很长时间才知道与之相反的才是事实:“大的”受苦,“小的”才是使人受苦的根源。
3.They cause death and disability. They cause suffering.
它们造成死亡和残疾,带来痛苦。
4.The illusory nature can perhaps be more easily recognized when the thoughts become negative and cause suffering.
当念头是负面的,导致了痛苦,这个虚幻的本质也许会更容易被认出。
5.We can offer treatment that deals with the need for families to provide care but does not cause suffering and does not cost a lot.
我们可以提供治疗,满足家属提供照护的需要,但不是要给患者造成痛苦,也不是去花费大量资金。
6.There is also the fear of future pain, which would cause suffering.
这里还存在着对未来的痛苦之恐惧,它也会引起痛苦。